阿嬤的秘密食譜X小米醩醃辣椒

  • 專題內容
  • 行程說明
  • 嚴選好物

受台灣觀光局與沐旅時光。旅行生活實驗所的邀請,參與「山海釀酵花東旅」的旅行計劃,名字繞口,其實就是以「發酵」為名,穿梭在花東山林間,尋找不同族原住民所留下的百年發酵食品,這樣的主題是很有趣的,因為醃漬與發酵工藝,是延緩食物效期與風味多樣性的關鍵之一,這次主要探訪台東地區的排灣族、魯凱族。

「不要浪費、不能浪費!」在台東新興部落的排灣族阿嬤這樣說道。

不是因為「小米醩醃辣椒」有多好吃,特地這麼做,而是不想要浪費,以前很辛苦,每個東西都要用到最後一刻,阿嬤補充地說。

這是非常有名的醃製發酵食品,可以炒菜煮湯,但這其實是很「自然派」的東西,沒有任何防腐添加物。小米酒發酵後,簡單用布袋過濾,空隙中透出的是小米酒,而留在布袋內的小米醩(也可稱小米酒醩,還有活力十足的發酵菌種,更簡單來說是小米酒發酵後的渣),秤了900克,放在手邊。

從冰箱拿出昨天泡了一夜的辣椒,辣椒300克,泡在加了50克食鹽的鹽水裡,水剛好淹過辣椒就好,辣椒要有成熟的紅辣椒與青澀未熟的綠辣椒各半(比例可以調整,但紅、綠辣椒都要有),把水瀝乾,倒入小米醩,溫柔地拌勻,然後裝入空罐內,8分滿。

然後用湯匙,加入剛開始過濾好的小米酒數匙,裝至全滿,滿懷感激大自然給予的心情,把蓋子轉緊。之後,放在冰箱內,等待2週後就可以食用,因為裡面的菌還是活的,喜歡更濃郁香氣的人,甚至可以放超過一個月。

其實,2週是我逼阿嬤說的,因為我這個都市俗,心想著應該有最美味的培醞期吧?但阿嬤說:沒有!隨時開蓋都可以!因為以前沒那麼多吃的,需要時就打開了,不會去想什麼時候最好吃,因為都很好吃(阿嬤散發自信笑容,閃閃動人)!

我問:那您通常都多久時候打開?阿嬤回:2週吧......

😋阿嬤的秘密食譜「小米醩醃辣椒」:

1. 製作小米酒,過濾後的小米殘渣900克

2. 泡了一夜的辣椒(300克辣椒、50克鹽)

3. 拌勻後裝瓶,加數匙小米酒

4. 放冰箱內等待,完成。

5. 2週後,隨時開蓋入菜(直接吃太鹹)

等等,那小米酒怎麼沒說怎麼做?

因為,那是下一篇要說的啦~~~

文章來源:Mr. Wine 飲君子的酒量養成計劃